Vivre à Versailles au temps de Louis XIV

Vivre à Versailles au temps de Louis XIV

Albert Camus, parcours et œuvre au fil des pages du Dictionnaire Albert Camus(1/2)

Albert Camus, parcours et œuvre au fil des pages du Dictionnaire Albert Camus(1/2)

Colegiado dos Cursos de Licenciatura em Letras divulga fluxogramas atualizados

28/01/2010

O Colegiado dos Cursos de Licenciatura em Letras, objetivando

a) atender a Legislação que trata da obrigatoriedade do ensino de LIBRAS em cursos de formação de professores (Decreto no. 5.626, de 22 de dezembro de 2005),
b) adequar a oferta das disciplinas de estágio curricular às práticas pedagógicas do Curso e
c) regularizar a oferta de estágio extracurricular (Lei no. 11.788, de 25 de setembro de 2008),

alterou o fluxograma dos Currículos 2008 de todos os Cursos de Licenciatura em Letras. As alterações vigoram a partir da oferta 2010/1.


http://www.ufpel.edu.br/letras/site/content/noticias/noticia-detalhe.php?noticia=229

PARA LER E OUVIR OS VERBOS

http://www.languageguide.org/francais/grammar/conju/subjunctive.html

PALESTRA-CICLO FRANCOFONIA

Dando continuidade ao Ciclo Aspectos e Desafios da Francofonia VII, Patrick Montessoro proferirá a palestra Economie et vie sociale en France à l'heure actuelle na sexta-feira, 22 de janeiro de 2010, das 13:30 às 15 horas na sala Sala 206 Bloco B do Campus I da UCPEL.

Patrick Montessoro trabalha atualemente na Coletoria do Tesouro em Paris . Fez mestrado em Direito na Universidade Toulouse-le-Mirail em Toulouse; adquiriu noções de russo, árabe e bambara no INALCO (Institut National des Langues et Civilisations Orientales), realizou estudos em Criminologia no l'IHECRIM (Institut des Hautes Etudes en Criminologie), ambos em Paris. Patrick é autor de dissertações sobre a entomologia forense e sobre o l'IRCGN (Institut de Recherche Criminelle de la Gendarmerie Nationale) situado em Rosny-sous-Bois na França.

Em sua sétima edição, o Ciclo Aspectos e Desafios da Francofonia VII é um projeto desenvolvido pela área de Francês da Faculdade de Letras da UFPel, juntamente com o Comitê-sul da Associação de Professores de Francês do Rio Grande do Sul.

Traduções

Traduire

© Dictionnaire bab.la 

Traduções

Traduzir

© bab.la dicionário 

Palestra da Profa Luciana Rassier, tradutora de Vitor Ramil

Dando continuidade ao Ciclo Aspectos e Desafios da Francofonia VII, a Profa Dra Luciana Wrege Rassier proferirá a palestra Le traducteur littéraire, ce passeur de mondes no dia 8 de janeiro de 2010, das 13:30 às 15 horas na Sala 206 Bloco B do Campus I da UCPEL.
Luciana Rassier é professora universitária na França há quinze anos. Atualmente, leciona literatura e cultura brasileiras na Universidade de La Rochelle, onde coordena os intercâmbios acadêmicos e culturais com universidades brasileiras conveniadas. Também co-dirige o Pólo de Pesquisas Interuniversitárias sobre os Países de Língua Portuguesa e é membro do Centro de Pesquisas em História Internacional e Atlântica.
Co-traduziu para o francês os romances Pequod, do gaúcho Vitor Ramil, Primeiro de abril e Narrativas da cadeia do catarinense Salim Miguel, publicados pela editora parisiense L'Harmattan em 2003 e 2007.
Em sua sétima edição, o Ciclo Aspectos e Desafios da Francofonia VII é um projeto desenvolvido pelo setor de Francês da Faculdade de Letras da UFPel, juntamente com o Comitê-sul da Associação de Professores de Francês do Rio Grande do Sul.
http://www.ufpel.edu.br/

Sites com pronúncia

http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php


http://vocabulaire.umn.edu/

La conjugaison

Sites com expressões idiomáticas e outros assuntos interessantes

http://www.cnrtl.fr/

http://www.site-magister.com/vocabcd.htm